Aide-mémoire pour les patients

Devenez le défenseur de vos soins de santé. Dotez-vous de l'information et des outils qui vous aideront à poser les bonnes questions et à vous adresser aux bonnes personnes.

5 questions à poser à propos de vos médicaments lors d'une consultation avec un médecin, une infirmière ou un pharmacien.

CHANGEMENTS: Est-ce que des médicaments ont été ajoutés, supprimés ou changés et pourquoi?
CONTINUER: Quels médicaments dois-je continuer à prendre et pourquoi?
USAGE CORRECT: Comment dois-je prendre mes médicaments et pour combien de temps?
SURVEILLER: Comment vais-je savoir si mes médicaments agissent et quels effets secondaires faut-il surveiller?
SUIVI: Aurais-je besoin de tests et quand dois-je prendre mon prochain rendez-vous?

Avant votre rendez-vous

Demandez à quelqu'un de vous accompagner à votre rendez-vous pour vous aider à comprendre et à vous souvenir des réponses à vos questions.
Écrivez les questions que vous voulez poser lors de votre rendez-vous.
Créez un historique médical qui comprend votre état de santé actuel et vos chirurgies ou maladies passées, ainsi que tous vos médicaments. Apportez-le à votre rendez-vous.
Soyez au courant de l'historique médical de votre famille, tel que l'état de santé de vos parents.
Apportez tous vos médicaments, que ce soit des médicaments sous ordonnance ou non (ex.: aspirine, antiacide), des vitamines et des compléments alimentaires ou plantes médicinales.

Après votre rendez-vous

Suivez toujours les instructions de votre médecin.
Si vous ne comprenez pas les instructions de votre médecin une fois rendu à la maison, appelez-le.
Discutez avec votre prestataire de soins de santé ou votre pharmacien avant d'arrêter de prendre des médicaments prescrits par votre médecin.
Appelez votre médecin si vos symptômes s'aggravent ou si vous avez des problèmes à suivre les instructions.
Prenez des rendez-vous pour des examens médicaux ou pour voir un spécialiste, au besoin.
Appelez le bureau de votre médecin pour connaître les résultats de vos examens. Demandez ce que vous devez faire à la suite de ces résultats.

Pendant votre visite

Expliquez vos symptômes, votre historique médical et tout problème éprouvé avec les médicaments que vous avez pu prendre antérieurement.
Posez des questions pour être bien sûr de comprendre ce que vous dit votre médecin*.
Si vous n'êtes pas sûr de pouvoir suivre les instructions de votre médecin, avisez-le.
Si votre médecin recommande un traitement, demandez-lui s'il existe d'autres options.

*Le terme «médecin» désigne un individu qui vous aide à gérer vos soins de santé.

Gardez votre dossier médical à jour. Rappelez-vous d’inclure:

Les allergies aux médicaments
Vitamines et minéraux
Produits à base de plantes/produits naturels
Tous les médicaments ainsi que les médicaments sans ordonnance